LA POSIBLE COPIA
BURNING: Bajo los focos
“Bajo los focos” apareció en el álbum El fin de la década, segundo disco grabado por el grupo madrileño (nacido en el barrio de La Elipa) Burning, que fue publicado en 1979 por la compañía discográfica Movieplay. La canción apareció también como cara B del single “Seducción”, publicado el mismo año.
El álbum en el que se incluía esta canción se vio favorecido porque en el mismo aparecían las canciones “Mueve tus caderas” y “¿Qué hace una chica como tú en un sitio como éste?”, lo que lo convirtió en el mayor éxito de la banda.
Esta es su letra:
“Sombrero a lo Greta Garbo,
Chal blanco de seda
Grandes gafas negras
Cercadas en rojo
Palabras y sonidos
Iguales a la ropa que viste
Detrás no hay nada,
Solo el vacío
Cualquiera podría hacer
Lo mismo que hace él
Cualquiera podría ser
Lo mismo que es él
Bajo los focos es como un dios
Es una estrella del rock & roll
Bajo los focos es como un dios
Es una estrella del rock & roll
Sus gestos y maneras
Tienen la belleza
Vulgar y suntuosa
De lo que es de todo el mundo
Él es el reflejo
De su gran podredumbre,
Allí está miradle
Como el ángel caído
Cualquiera podría hacer
Lo mismo que hace él
Cualquiera podría ser
Lo mismo que es él
Bajo los focos es como un dios
Es una estrella del rock & roll
Bajo los focos es como un dios
Es una estrella del rock & roll
Bajo los focos…”.
EL ORIGINAL
JOSÉ GUARDIOLA: Oro negro
Tal y como propone Jesús en el apartado de esta web destinado a señalar parecidos entre canciones, “Bajo los focos” del grupo madrileño Burning recuerda a la canción “Oro negro” en la interpretación del cantante José Guardiola.
El tema apareció en un EP del año 1961 publicado por La Voz de su Amo en el que José Guardiola incluía cuatro canciones, siendo las otras tres “Exodus”, “Rockin’ Little Angel” y “Nous, les amoureux”. “Oro negro” aparecía como compuesta por Jorge Domingo.
Esta es su letra:
“El oro negro
sangre y sudor
yo soy un pobre
rastreador
en mis días
no alumbra el sol
con la aurora
llega para mi
la noche
De las entrañas
de un valle gris
lágrimas de oro
hago surgir
y riqueza
de un mundo ruin
donde con el oro
triunfará la mentira
Yo soy un hombre liberado
de la gran ciudad
que me tuvo acorralado
allá
todo es odio y temor
aquí
es piadoso el dolor
como el amor
El oro negro
sangre y sudor
yo soy un pobre
rastreador
en mis días
no alumbra el sol
con la aurora
llega para mí
la noche
Allá
todo es odio y temor
aquí
es piadoso el dolor
como el amor
El oro negro
sangre y sudor
yo soy un pobre
rastreador
en mis días
no alumbra el sol
con la aurora
llega para mí
la noche
Entre sombras
pero libre soy”.