Índice alfabético

ELS PETS: La mort em ve a buscar – NACHA POP: Buque que no llega

LA POSIBLE COPIA

 

ELS PETS: La mort em ve a buscar

 

 

“La mort em ve a buscar” (“La muerte me viene a buscar”) es una canción que aparecía en el cuarto álbum en estudio del grupo de Constantí (Tarragona) Els Pets. Este cuarto disco llevaba por título Brut natural y fue publicado en 1994.

 

 

Esta es su letra en catalán:

 

“Déu meu què és tot aquest soroll
aquest mestral m’està tornant boig
siusplau apaga’m el llum
no vull pas ningú
que em vegi aquí agonitzant.

Què se n’ha fet de tots els amics
crec que sóc l’únic que aguanta viu
tots han acabat pagant
un preu massa gran
per intentar ser feliç.

I ara el destí truca a la porta
nena la mort em ve a buscar
siusplau agafa’m ben fort,
no em deixis amb ella a soles
que la mort em ve a buscar.

I ara que tot sembla haver acabat
no em sap cap greu haver-te estimat
només em sento trist
de no poder seguir
vivint sempre al teu costat.

I no em parleu de “càstig diví”
cap pecat mereix morir-se així
apagant-me a poc a poc
adonant-me de tot
sentenciat en aquest llit.

I ara el destí truca a la porta
nena la mort em ve a buscar
siusplau agafa’m ben fort,
no em deixis amb ella a soles
que la mort em ve a buscar.

L’hivern a fora ja s’amaga
ho noto en la tebior del llit
però per mi no hi ha primavera
ja no em queda cap fulla
que em vulgui sortir.

I ara el destí truca a la porta
nena la mort em ve a buscar
siusplau agafa’m ben fort,
no em deixis amb ella a soles
que la mort em ve a buscar”.

 

 

EL ORIGINAL

 

NACHA POP: Buque que no llega

 

 

Como propone Ramón Vidal, “La mort em ve a buscar” de Els Pets recuerda a “Buque que no llega”, canción de Nacha Pop compuesta por Nacho Vega e incluida en el segundo disco del grupo, Buena disposición, editado en 1982.

 

 

Este segundo disco incide en los parámetros de su debut, aunque en lugar de contar con la producción de Teddy Bautista lo produjeron ellos mismos. Sería su último disco para Hispavox antes de pasar a DRO y, después, a Polydor, y en el que más claras están las influencias de la nueva ola inglesa. Tras su edición, telonearon a bandas como los Ramones o Siouxsie and the Banshees.

 

 

Esta es su letra:

 

“Los diques del puerto son largos
300 minutos de espera
soñé que por fin volverías a mi, oh no

La prensa escupe tragedias
no hay buques que sigan a flote
soñé que por fin volverías a mí
Y que saldrías del mar
y tus besos sabrían a sal

Me esfuerzo en quemar esperanzas
diviso sirenas calientes
y tus ojos miran hacia esta ciudad
harta de mi ilusión
y es que nunca podrás regresar

No hay confusión
ya no existe emoción
solo tiempo para recordar

Solo tiempo para recordar

Esta ciudad harta de mi ilusión
y es que nunca podrás regresar
no hay confusión
ya no existe emoción
solo tiempo para recordar”.

 

 

ELS PETS: La mort em ve a buscar – NACHA POP: Buque que no llega
1 (20%) 1 vote

1 comment to ELS PETS: La mort em ve a buscar – NACHA POP: Buque que no llega

  • Antoni Padullers

    Hay acordes que concuerdan y eso lo hace “recordar”, el cantante también sigue una mismo manera de cantar las frases, peeero, a partir de ahí la de los pedos es mucho mas musical, con mejor melodia, sin nada que ver con nacha pop que es mas ruidosa. La letra nada que ver. 2 estrellas máximo.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>