LA POSIBLE COPIA
ELTON JOHN: Made in England
httpv://www.youtube.com/watch?v=ZmmRmvcV5Ac
La canción apareció publicada como single el 8 de mayo de 1995, con las canciones “Whatever Gets You Through the Night”, “Lucy in the Sky with Diamonds” y “I Saw Her Standing There” en su cara B, en interpretaciones en directo.
Además, daba título al vigésimo quinto disco de Elton John publicado el 20 de marzo de 1995. Fue el segundo single del disco después de “Believe”, que había sido publicado anteriormente el 20 de febrero de aquel mismo año.
EL ORIGINAL
SODA STEREO: Prófugos
httpv://www.youtube.com/watch?v=mY6U_rLrCco
Tal y como señala Jorger en el apartado de esta web dedicado a proponer parecidos entre canciones, “Made in England” de Elton John tiene un inicio idéntico al de“Prófugos” de Soda Stéreo.
“Prófugos” es una canción del grupo argentino Soda Stéreo, compuesta por el guitarrista y vocalista Gustavo Cerati y el baterista Charly Alberti. Apareció publicada en su álbum de 1986 Signos y como single en 1987.
Esta es su letra:
“Somos cómplices los dos
al menos sé que huyo porque amo
necesito distensión
estar así despierto
es un delirio de condenado
Como un efecto residual
yo siempre tomaré el desvío
tus ojos nunca mentirán
pero ese ruido blanco
es una alarma a mis oídos
No seas tan cruel
no busques más pretextos
no seas tan cruel
siempre seremos prófugos los dos
No tenemos dónde ir
somos como un área devastada
carreteras sin sentido
religiones sin motivo
como podremos sobrevivir
No seas tan cruel
no busques más pretextos
no seas tan cruel
siempre seremos, siempre seremos prófugos
los dos”.