Índice alfabético

FÓRMULA V: Eva María – THE MUSIC EXPLOSION: Little Bit O’ Soul

LA POSIBLE COPIA

 

FÓRMULA V: Eva María

 

«Eva María» es una composición de José Luis Armenteros y Pablo Herrero (que firmaban al alimón con el seudónimo José Luis de Pablo), fundadores del mítico grupo pop de música instrumental Los Relámpagos. Escrita en 1973, sirvió para que Fórmula V alcanzara su mayor éxito.

 

El fundador de la banda fue Francisco de Asís Pastor del Pueyo (Paco Pastor), quien reunió en la segunda mitad de los años 60 a otros cuatro músicos, procedentes de un par de grupos que pululaban por los barrios madrileños, Los Rostros y Los Jíbaros.

 

En principio adoptaron llamarse Los Cambios, pero acabarían siendo conocidos como Fórmula V, porque se había inaugurado recientemente el circuito automovilístico del Jarama y aludían con ello a una denominación habitual entre los seguidores de coches de carreras.

 

Tras una primera etapa en la que su repertorio se nutrió de las composiciones que les surtía Pepe Nieto, el gran batería y autor junto a la no menos activa y relevante creadora Mariny Callejo, Fórmula V pasaron a ser producidos musicalmente por los antes mentados Herrero y Armenteros, quienes les proporcionaron canciones rítmicas, alegres y comerciales, con la virtud de que, aun siendo sencillas, no resultaban vulgares.

 

Según Julián Molero en La Fonoteca, “en 1973 sólo van a publicar un single, ¡para qué más! «Eva María» ocupó el puesto cabecero del hit parade durante cuatro semanas, vendió sólo en España trescientas mil copias (se calcula que superó el total del millón en todo el mundo) y fue declarada, sin discusión posible, canción del verano 73.

 

Todavía la chica del bikini de rayas es desempolvada por emisoras, discotecas y chiringuitos cada verano. La estructura es la de siempre en Fórmula V y su éxito radica precisamente en la letra tan pegadiza al oído como un chicle a la suela de un zapato: “¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer, qué voy a hacer si Eva María se fue?””

 

Esta es su letra:

“Eva María se fue
buscando el sol en la playa
con su maleta de piel
y su bikini de rayas

Ella se marchó
y solo me dejó
recuerdos de su ausencia
sin la menor indulgencia
Eva María se fue

Paso las noches así
pensando en Eva María
Cuando no puedo dormir
miro su fotografía
Que bonita está
bañándose en el mar
tostándose en la arena
mientras yo siento la pena
de vivir sin su amor

Qué voy hacer
qué voy hacer
Qué voy hacer
si Eva María se fue
Qué voy hacer
qué voy hacer
Qué voy hacer
si Eva María se fue

Apenas puedo vivir
pensando si ella me quiere
si necesita de mi
y si es amor lo que siente

Ella se marchó
y solo me dejó
recuerdos de su ausencia
sin la menor indulgencia
Eva María se fue

Qué voy hacer
qué voy hacer
Qué voy hacer
si Eva María se fue
Qué voy hacer
Qué voy hacer
Qué voy hacer
si Eva María se fue

Eva María se fue
buscando el sol en la playa
Eva María se fue
buscando el sol en la playa
con su maleta de piel
y su bikini de rayas
con su maleta de piel
y su bikini de rayas…”

 

EL ORIGINAL

 

THE MUSIC EXPLOSION: Little Bit O’ Soul

 

«Eva María» de Fórmula V utilizó parte de la melodía de «Little Bit O’ Soul», canción escrita en 1964 por los compositores británicos John Carter y Ken Lewis. Fue grabada en su primera versión por la banda de The Little Darlings, originaria de Coventry.

 

La canción fue popularizada en medio mundo en la adaptación de The Music Explosion, cuya versión llegó al número 1 de las listas propulsado por su característico riff de bajo interpretado por Burton ‘Butch’ Stahl.

 

El tema fue lanzado en single en 1965 por Fontana Records con «I See the Light» en la cara B y, también, en el álbum Little Bit O’ Soul, editado en abril de 1967 por la discográfica Laurie, que contaba con la producción de Jeff Katz, Jerry Kasenetz y Elliot Chiprut.

 

En su día el grupo Ramones hizo una versión en su álbum Subterranean Jungle de 1983. Por su parte 2 Live Crew sampleó la melodía para su canción “The Fuck Shop” y Tom Petty la interpretó en la película Pack Up the Plantation: Live! (1986).

 

LA COMPARACIÓN ENTRE AMBAS CANCIONES

 

FÓRMULA V: Eva María – THE MUSIC EXPLOSION: Little Bit O’ Soul
5 (100%) 1 vote

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>