LA LA LOVE YOU: El fin del mundo – IVÁN FERREIRO: Turnedo

LA POSIBLE COPIA

 

LA LA LOVE YOU: El fin del mundo

 

“El fin del mundo” es una canción del grupo de pop español La La Love You, publicado el 28 de noviembre de 2019 por la compañía discográfica Subterfuge y en la que el grupo se hacía acompañar a las voces de Olaya Axolote, de Axolotes Mexicanos.

 

Tal y como se presentaba la misma, “El fin del mundo” es una canción bailable y muy pegadiza, de alma discotequera pero que, al mismo tiempo, esconde un inesperado poso melancólico que consigue generar un contraste muy especial.

 

Esta nueva canción del grupo nace gracias a una triple colaboración: Gonzalo de Planeta No (Chile) trabajando en los arreglos, Juancho Bernal de Esteman (Colombia) a la producción y Olaya de Axolotes Mexicanos (España) en la voces.

 

Esta es su letra:

“Huh… huh… Hola, yo… venía a decirte
Que bailaras a mi lado
Que estas noche estás tan guapa
Y yo estoy más guapo callado
Ups! Lo siento
No sabía
Que ya había
Quien se muera por ti

Pero no me compadezcas
Porque asumo la derrota
Y es que tú eres tan perfecta
Yo solo perfecto idiota
Que se vuelve
Tan pequeño
Diminuto
Casi nada por ti

Y tú bailando bailando, bailando
Y yo llorando, llorando por ti
Me voy muriendo mientras bailas
Me voy muriendo mientras bailas

Y tú bailando, bailando, bailando
Y yo llorando y sufriendo de amor
Me voy muriendo mientras bailas
Me voy muriendo mientras bailas

Que paren la puta orquesta
Porque creo que me muero
Porque tú estabas de fiesta
Pero yo estaba de entierro
De mi amor propio acabado
Aniquilado
Y enterrado por ti

Y hago que no pasa nada
Y me pierdo entre la gente
Mientras tú te vuelves loca
Yo me vuelvo transparente
Oye mira, sí que pasa
Pasa y mucho
Y lo que pasa eres tú

Y tú bailando, bailando, bailando
Y yo llorando, llorando por ti
Me voy muriendo mientras bailas
Me voy muriendo mientras bailas

Y tú bailando, bailando, bailando
Y yo llorando y sufriendo de amor
Me voy muriendo mientras bailas
Me voy muriendo mientras bailas

Y tú bailabas y no sabías
Que el mundo entero se destruía
Que al veros juntos
Por un segundo
En lo más profundo
Fue el fin del mundo

El fin del mundo
El fin del mundo
El fin del mundo
El fin del mundo”.

 

EL ORIGINAL

 

IVÁN FERREIRO: Turnedo

 

Tal y como se puede apreciar, las estrofas previas al estribillo de “El fin del mundo” de La La Love You con Olaya Axolote (Axolotes Mexicanos) recuerdan bastante a la melodía de las mismas estrofas de la canción “Turnedo” de Iván Ferreiro.

 

“Turnedo” apareció en el primer álbum en solitario del cantante español Iván Ferreiro, Canciones para el tiempo y la distancia, publicado en abril de 2005 por la compañía discográfica Warner y que contaba con la producción de Suso Sáiz.

 

En su momento se publicó también como single del álbum y, posteriormente, aparecería en el álbum grabado en directo Confesiones de un artista de mierda, interpretado en esta ocasión junto a Xoel López, en el año 2011.

 

Aunque se podría entereder como una canción de desamor, que alude a una relación sentimental que debería finalizar pero no lo hace, su autor la explicaba de esta manera: «Yo la defino como una ranchera que no se nota que lo es. Amaro y yo mantenemos la teoría de que todas las canciones son rancheras. Da igual si las hace Radiohead que Sabina o Calamaro. La letra habla en realidad de Amaro. Al principio intenté escribir algo acerca de mí, pero no lo conseguía. No me veía como el personaje de esa canción. Para cantar algo hay que tener asimilado lo que estás diciendo. Por eso esta letra tenía que ser sobre mi hermano.

 

Nosotros la vemos como la canción de la rabieta, es una canción que todo el mundo necesita. Es decir, en la vida existen las razones de unos y las razones de otros. Lo que significa que todos tienen razón y no tienen razón ninguno, básicamente. Pero otra cosa muy distinta es lo que necesitamos nosotros y nosotros no necesitamos la verdad para sobrevivir, de hecho muchas veces nuestra manera de sobrevivir a la verdad es no hacerle caso y tratar de buscarnos una verdad alternativa. Entonces “Turnedo” tiene ese punto de decirle a alguien todo eso que te gustaría decirle a la cara, ¿sabes?

 

Pero también tiene el punto de saber que a lo mejor no tiene razón el que canta, es decir, todo lo que “Turnedo” le echa a la cara a alguien se lo puede echar él mismo a la cara. Es una especie de espejo. Y nos gustaba ese punto de hacer una canción en la que te dé gusto no tener razón, pero poder decir las cosas, aunque no la tengas”.

 

Esta es su letra:

“Desde aquí, desde mi casa,
veo la playa vacía.
Ya lo estaba hace unos días,
ahora está llena de lluvia.
Y tu ahí sigues sin paraguas,
sin tu ropa, paseando,
como una tarde de julio,
pero con frío y tronando.

¿Se puede saber qué esperas?,
¿que te mire y que te seque?,
¿que te vea y que me quede
tomando la luna juntos?
La luna, tú y yo expectantes
a que pase algún cometa
o baje un platillo volante.

Y la playa llora y llora
y desde mi casa grito
que aunque pienso en abrazarte,
que aunque pienso en ir contigo,
el doctor me recomienda
que no me quite mi abrigo,
que no esté ya más contigo.

Y yo no puedo negarme
pues el tipo soy yo mismo.
Estudié mientras dormías
y aún repaso las lecciones,
una a una, cada día.
Yo no puedo aconsejarte,
ya es muy duro lo que llevo,
dejemos que corra el aire
y digámonos adiós.

Aunque sigas suspirando
por algo que no era cierto,
me lo dicen en los bares,
es algo que llevas dentro,
que no dejas que te quieran,
solo quieres que te abracen,
y publicas que no tuve
ni valor para quedarme.

Yo rompí todas tus fotos,
tú no dejas de llamarme.
¿Quién no tiene valor para marcharse?
¿Quién no tiene valor para marcharse?
¿Quién no tiene valor para marcharse?
¿Quién prefiere quedarse y aguantar?
Marcharse y aguantar…”.

 

¿Crees que se parecen?
[Total: 1 Media: 5]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.