Índice alfabético

LENNY KRAVITZ: Always on the Run – MORSE CODE: Je suis le temps

LA POSIBLE COPIA

 

LENNY KRAVITZ: Always on the Run

 

 

“Always on the Run” es un single de Lenny Kravitz editado el 8 de marzo de 1991. Al mismo tiempo apareció en su álbum Mama Said, publicado el 2 de abril del mismo año como segundo disco en estudio del cantante, compositor y guitarrista norteamericano.

 

 

La canción fue compuesta por el guitarrista de Guns N’ Roses, Slash, quien la había escrito para ser editada por su grupo. Sin embargo, al descubrir que el baterista Steven Adler tenía dificultades para tocar la canción, la guardó para una eventual colaboración con Kravitz. Este, después de ser editada, la interpretó con el grupo Guns N’ Roses el 6 de junio de 1992, durante el concierto en París de la gira Use Your Illusion Tour. Slash y Lenny Kravitz habían estudiado en el mismo instituto de Beverly Hills.

 

 

Esta sería su letra traducida:

 

“Mi madre me dijo
que mi vida es un regalo
y mi madre me dijo
levantarás mucho peso
y mi madre me dijo
deja esos chicos malos solos
y mi madre me dijo
llega a casa antes del amanecer
y mi madre me dijo
se puede ser rico o pobre
pero mi madre me dijo
puedes ser grande o pequeño
Pero yo siempre estoy corriendo

Mi madre me dijo
es bueno ser fructífero
pero mi madre me dijo
no tomes más de un bocado
y mi madre me dijo
que es bueno ser natural
y mi madre me dijo
que es bueno ser un hecho
Pero yo siempre estoy corriendo

Mi madre me dijo
chico, no montes ese caballo loco
y mi madre me dijo
debes empujar con mucha fuerza
y mi madre me dijo
vete a buscar todo lo que persigues
y mi madre me dijo
que el amor es todo lo que importa
Pero yo siempre estoy corriendo”

 

 

EL ORIGINAL

 

MORSE CODE: Je suis le temps

 

 

Como bien señala Juan Ramón en el apartado de esta web destinado a proponer parecidos entre canciones, “Always on the Run” guarda muchos parecidos con “Je suis le temps”, canción del grupo canadiense Morse Code editada en su quinto disco titulado Je suis le temps de 1977.

 

 

El grupo publicó a mediados de los 70 tres discos con el sello Capitol, en los que seguían manteniendo la inspiración del rock progresivo británico.  Je suis le temps, su quinto álbum, fue grabado en Inglaterra, acercándose al sonido y el enfoque de Genesis, Barclay James Harvest, Styx o Yes. Tras una separación, el grupo regresaría en 1983 con un álbum cantado en inglés.

 

 

LENNY KRAVITZ: Always on the Run – MORSE CODE: Je suis le temps
Vota el parecido

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>