Índice alfabético

RICK ASTLEY: Together, Forever – TACO: Got to Be Your Lover

LA POSIBLE COPIA

 

RICK ASTLEY: Together, Forever

 

“Together Forever” es una canción grabada por Rick Astley, que alcanzó el número uno en EE.UU. y el número 2 en las listas del Reino Unido en formato single tras su edición el 12 de enero de 1988 por la compañía discográfica RCA.

 

Compuesta por Stock Aitken & Waterman (trío de compositores-productores formado por Mike Stock, Matt Aiken y Pete Waterman) apareció en su álbum Whenever You Need Somebody, publicado el 16 de noviembre de 1987)

 

Esta sería la traducción de su letra:

“Si hay algo que necesites,
lo único que tienes que hacer es decirlo,
sabes que satisfaces cada parte de mí,
no deberíamos malgastar un solo día.

Así que no detengas mi enamoramiento,
es el destino el que llama,
un poder al que no puedo negarme.
No cambiará nunca,
¿puedes escuchar lo que digo?
Te deseo para el resto de mi vida.

Juntos para siempre y nunca separarnos,
juntos para siempre los dos,
y, ¿no lo sabes?
Movería cielo y tierra
por estar siempre contigo.

Si alguna vez te desaniman,
siempre hay algo que yo puedo hacer,
porque nunca querría verte fruncir el ceño,
siempre haré lo que es mejor para ti.

No hay equivocación,
es verdadero amor lo que estamos construyendo,
algo que dure para siempre,
nunca cambiará.
¿Puedes escuchar lo que digo?
Te deseo para el resto de mi vida.

Juntos para siempre y nunca separarnos,
juntos para siempre los dos,
y ,¿no lo sabes?
Movería cielo y tierra
por estar siempre contigo.

Así que no detengas mi enamoramiento
es el destino el que llama,
un poder al que no puedo negarme.
No cambiará nunca,
¿Puedes escuchar lo que digo?
Te deseo para el resto de mi vida.

Juntos para siempre y nunca separarnos,
juntos para siempre los dos,
y, ¿no lo sabes?
Movería cielo y tierra
por estar siempre contigo”.

 

EL ORIGINAL

 

TACO: Got to Be Your Lover

 

Según manifiesta Gustavo Carovano en el apartado de esta web destinado a proponer parecidos entre canciones, “Together Forever” de Rick Astley es idéntica a “Got to Be Your Lover” de Taco.

 

Taco Ockerse, conocido como Taco, es un un cantante y compositor holandés de ascendencia indonesia que se estableció en los años 70 en Alemania. Esta canción apareció editada en single en 1988, siendo uno de sus últimas grabaciones antes de retirarse para dedicarse a los musicales en el teatro.

 

RICK ASTLEY: Together, Forever – TACO: Got to Be Your Lover
5 (100%) 1 vote

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>