LA POSIBLE COPIA
MÄGO DE OZ: El rincón de los sentidos
httpv://www.youtube.com/watch?v=44RMpffpsgA
“El rincón de los sentidos” aparecía en La ciudad de los árboles, el noveno álbum de estudio del grupo Mägo de Oz.
El disco fue publicado el día 6 de noviembre de 2007 y con él la banda buscaba alejarse de las complejidades de su trilogía Gaia con canciones más breves y más directas.
Esta es su letra:
“Hace algún tiempo que yo naufragué
entre la playa de su juventud
a la deriva se me hundió un amor
y mi vida se encalló
Hace ya tiempo que emborraché
todos los versos que un día canté
con el aliento que da una mujer
que ya no volverá
Hice inventario de lo que perdí
eché las cuentas de lo que invertí
años de lucha, noches sin dormir
y ahora soy músico y te tengo a ti
Quiero cantar quiero gritar
quiero vivir en libertad
quiero morir cerca de ti
quiero encontrar lo que perdí
Por las esquinas de alguna canción
vende su alma a veces la ilusión
pero jamás la mía venderé
rockero moriré
Abrigo derrotas y les doy calor
con una rima que cosí a mi voz
maquillo nostalgias y les doy color
con pentagramas que pinté
Quiero cantar quiero gritar
quiero vivir en libertad
quiero morir cerca de ti
quiero encontrar lo que perdí
Quiero cantar quiero gritar
para que entiendas que yo fui
solo un juglar que se escondió
entre canciones y una voz”.
EL ORIGINAL
AMARAL: El universo sobre mí
httpv://www.youtube.com/watch?v=eqDbl0tY18I
Como bien señala J.A., “El rincón de los sentidos” de Mägo de Oz recuerda, sobre todo en su estribillo, a “El universo sobre ti” de Amaral.
La canción apareció incluida en el álbum Pájaros en la cabeza, el cuarto disco de estudio del grupo, publicado el 14 de marzo de 2005 en España, convirtiéndose en el disco más vendido en el país durante 2005.
Esta es su letra:
“Sólo queda una vela encendida en medio de la tarta
y se quiere consumir
Ya se van los invitados,
tú y yo nos miramos sin saber bien qué decir
Nada que descubra lo que siento,
que este día fue perfecto y parezco tan feliz
Nada como que hace mucho tiempo que me cuesta sonreír
Quiero vivir, quiero gritar,
quiero sentir el universo sobre mí
Quiero correr en libertad,
quiero encontrar mi sitio
Una broma del destino,
una melodía acelerada en una canción que nunca acaba
Ya he tenido suficiente,
necesito alguien que comprenda
que estoy sola en medio de un montón de gente
Qué puedo hacer
Quiero vivir, quiero gritar,
quiero sentir el universo sobre mí
Quiero correr en libertad,
quiero llorar de felicidad
Quiero vivir, quiero sentir el universo sobre mí
Como un náufrago en el mar, quiero encontrar mi sitio
Sólo encontrar mi sitio
Todos los juguetes rotos
todos los amantes locos,
todos los zapatos de charol
Todas las casitas de muñecas donde celebraba fiestas,
donde solo estaba yo
Vuelve el espíritu olvidado del verano del amor
Quiero vivir, quiero gritar,
quiero sentir el universo sobre mí
Quiero correr en libertad,
quiero llorar de felicidad
Quiero vivir, quiero sentir el universo sobre mí
Como un náufrago en el mar,
quiero encontrar mi sitio
Sólo encontrar mi sitio
Quiero vivir, quiero gritar,
quiero sentir el universo sobre mí
Quiero correr en libertad,
quiero llorar de felicidad
Quiero vivir,
quiero sentir el universo sobre mí
Como un náufrago en el mar,
quiero encontrar mi sitio
Solo queda una vela encendida en medio de la tarta
Y se quiere consumir”.
LA COMPARACIÓN DE AMBAS CANCIONES
httpv://www.youtube.com/watch?v=guRiahgUjLg