NO ME PISES QUE LLEVO CHANCLAS: Bolillon – UB40: Signing Off

NO ME PISES QUE LLEVO CHANCLAS: Bolillon – UB40: Signing Off

LA POSIBLE COPIA

 

NO ME PISES QUE LLEVO CHANCLAS: Bolillon

 

“Bolillón” era una de las diez canciones (concretamente la sexta) publicadas en el primer disco del grupo andaluz No me pises que llevo chanclas, editado en 1989 por la discográfica Mano Negra y titulado No me pises que llevo chanclas (agropop).

 

Esta es su letra:

“Cuando yo iba por el barrio de Santa Cruz
me crucé con un moro que me dijo jurujú
y al cruzar la primera esquina y a mano derecha
me di cuenta de que al moro
se le cayó una piedra de hachís
la lie y cogí un bolillón.
bolillón, bolillón, bo-li-llón
bolillón, bolillón, bolillón….

Y al cruzar la segunda calle,
a mano izquierda esta vez,
me di cuenta de que había otro moro
que me dijo venga usted por favor
y lo cogí en brazos porque estaba desmayao
en el suelo lo dejé tirao y le cogí el hachís que tenía
y me puse bolillón.
bolillón, bolillón, bo-li-llón
bolillón, bolillón, bolillón….

Siempre embolillado iba por el barrio querido de Santa Cruz
de Sevilla capitaaaaal

Y al cruzar la tercera esquina,
y a mano patrás esta vez,
me di cuenta de que había otro moro que me dijo
Daniel, venga usted pacá por favor
que yastamos bastante embolillados
en este barrio de Santa Cruz
de Sevilla capitaaaal
de Sevilla capitaaaaal
de Sevilla capitaaaaal
de Sevilla capital

Y me puse bolillón
bolillón, bolillón, bo-li-llón
bolillón, bolillón, bolillón….

Una, dos y tres.
creí que acababa ahora, creí que acababa ahora
perdone usted, perdone usted por favor
si matrubacado y en esta canción
una, dos y tres!”

 

EL ORIGINAL

 

UB40: Signing Off

 

Según indica Paco en el apartado de esta web destinado a proponer parecidos entre canciones, “Bolillón” de No me pises que llevo chanclas recuerda a “Signing Off” de UB40, tema instrumental del grupo de reggae británico.

 

“Signing Off” era una de las canciones (concretamente, la última) incluidas en primer álbum de la banda británica UB40, publicado en agosto de 1980 y que le daba nombre al disco, un trabajo que mezclaba el reggae con el jazz incorporando letras marcadas por la crítica social.

 

¿Crees que se parecen?
[Total: 1 Media: 5]
(Visited 463 times, 1 visits today)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *