LA POSIBLE COPIA
Son Volt: Seawall
httpv://www.youtube.com/watch?v=h6quYvm5faY
Cuatro años después de su anterior trabajo, American Central Dust (2009), los estadounidenses Son Volt publicaban en 2013 su nuevo álbum, Honky Tonk, donde aparecía incluida entre sus once canciones el tema “Seawall”.
El sonido de este nuevo álbum estaba inspirado en los sonidos clásicos del ‘honky tonk’ de Bakersfield. Con Honky Tonk la banda evolucionaba hacia un sonido más acústico y muchas de sus composiciones marcaban una vena lírica que habla del dolor de corazón, las rupturas y la carretera basada en la estética tradicional del country, que Jay Farrar, su líder y principal compositor, exploró por primera vez en su anterior álbum.
EL ORIGINAL
KITTY WELLS: It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels
httpv://www.youtube.com/watch?v=tKleTa94dC8
Tal y como se puede comprobar al escuchar ambas canciones, “Seawall” de Son Volt recuerda a “It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels” de Kitty Wells, canción compuesta por Jimmy D. ‘Jay’ Miller.
El tema, que culpaba a los hombres infieles como responsables de que hubiera mujeres infieles, era una respuesta a la canción Hank Thompson “The Wild Side of Life”, editada poco antes. “It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels” se publicó en junio de 1952, después de grabarse un mes antes, y fue el primer número 1 para una mujer en las listas de country.
Entre otros han hecho versiones de la canción Marianne Faithfull, Lynn Anderson, Norma Jean, Skeeter Davis, Patsy Cline, Kenny Rogers, The Knitters, Dolly Parton, Loretta Lynn, Tammy Wynette, Joe Strummer, Lynette Morgan & Her Tennessee Rhythm Riders, George Jones o Waylon Jennings con Jessi Colter.