THE KNICKERBOCKERS: Please Don’t Fight It – THE BEATLES: Love Me Do

THE KNICKERBOCKERS: Please Don’t Fight It – THE BEATLES: Love Me Do

LA POSIBLE COPIA

 

THE KNICKERBOCKERS: Please Don’t Fight It

httpv://www.youtube.com/watch?v=rJB6niJ_Vz8

 

 

“Please Don’t Fight It” era una de las diez canciones que aparecían incluidas en el segundo álbum del grupo The Knickerbockers titulado Lies y que fue publicado en el año 1966 por el sello Challenge con la referencia CH 622.

 

 

En el caso concreto de esta canción, su composición aparecía atribuida a Jerry Fuller, compositor, cantante y productor nacido el 19 de noviembre de 1938 en Fort Worth, Texas, y quien escribió también canciones para otros artistas como Sam Cooke, Ricky Nelson o The Champs.

 

 

EL ORIGINAL

 

THE BEATLES: Love Me Do

httpv://www.youtube.com/watch?v=Jbt8oH5Lxto

 

“Please Don’t Fight It” recuerda a “Love Me Do” de The Beatles, canción grabada el 6 de junio (con Pete Best a la batería) y el 4 y 11 de septiembre de 1962 en el estudio 2 de Abbey Road, por el productor George Martin y el ingeniero Norman Smith.

 

 

Se editó en el Reino Unido como single el 5 de octubre de 1962 y en los EE.UU el 27 de abril de 1964. También se editó en el Reino Unido el 22 de marzo de 1963 formando parte del LP Please Please Me y en los EE.UU el 22 de julio de 1963 en el LP Introducing The Beatles.

 

 

Compuesta por Paul McCartney en 1958, a los 6 años, contó con la ayuda de John Lennon para finalizarla. Fue George Martin, el productor, quien tuvo una corazonada con la canción y propuso que fuera editada como cara A de un single. Sin embargo, optó por regrabarla con un batería de sesión (Andy White) porque, según él, Ringo Starr no había conseguido clavar el bombo con el bajo.

 

 

Esta es la traducción de su letra:

 

“Amor, ámame,
Sabes que te amo,
Siempre te seré fiel,
Así que por favor, ámame.
Ámame.

Amor, ámame,
Sabes que te amo,
Siempre te seré fiel,
Así que por favor, ámame.
Ámame.

Alguien a quien amar,
Alguien nuevo.
Alguien a quien amar,
Alguien como tú.

Amor, ámame,
Sabes que te amo,
Siempre te seré fiel,
Así que por favor, ámame.
Ámame.

Amor, ámame,
Sabes que te amo,
Siempre te seré fiel,
Así que por favor, ámame.
Ámame.
Sí, ámame.
Oh, ámame”.

 

 

¿Crees que se parecen?
[Total: 0 Media: 0]
(Visited 171 times, 1 visits today)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *